ภาษาที่น่าเรียนรู้ในไทย

ภาษาโคราช


                 ที่อยากนําเสนอภาษาโคราชเพราะว่าคนไทยรุ่นใหม่บางคนยังไม่รู้จักภาษาโคราช

    ภาษาโคราช เป็นส่วนหนึ่งของภาษาไทยที่พูดกันเฉพาะที่จังหวัดนครราชสีมา และบางท้องที่ที่ติดต่อกับจังหวัดนครราชสีมา ด้วยเหตุนี้ ภาษาโคราชจึงเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อย ซึ่งไม่เป็นที่รู้จักแพร่หลายเหมือนภาษาถิ่นอื่นๆ ที่พูดกันทั้งภาค และแม้ว่านครราชสีมาจะตั้งอยู่ในเขตภาคอีสานก็ตาม แต่โดยเนื้อแท้แล้วคนโคราชก็ไม่ได้พูดภาษาอีสาน หรือ เว้าลาว แต่อย่างใด  

    ภาษาโคราช เป็นภาษาที่มีสำเนียงต่างจากภาคกลางและก็ไม่เหมือนกับภาษาอีสาน คือมีเสียงเพี้ยนเหน่อ บางคำมีสำเนียงค่อนไปทางภาษาไทยกรุงเทพ บางคำออกสำเนียงไปทางภาษาอีสาน บ้างก็ว่ามีสำเนียงใกล้เคียงสำเนียงระยองและจันทบุรี นอกจากนี้ คนโคราชแต่ละอำเภอก็พูดสำเนียงและคำแตกต่างกันออกไปตามพื้นที่


      แม้จะไม่ปรากฏหลักฐานที่แน่ชัดว่าคนโคราชพูดภาษาตระกูลอะไร แต่มีความเชื่อว่ามาจากภาษาตระกูลมอญ-เขมร, ไทย-ลาว อยู่ด้วย เนื่องจากโคราชเป็นเมืองปากประตูไปสู่อีสานซึ่งอยู่ระหว่างกรุงเทพฯ กับภาคอีสาน ภาษาพูดจึงออกสำเนียงเช่นนี้ก็ได้ เสียงเหน่อนี้เองทำให้บางคนเข้าใจว่าเป็นคนปักษ์ใต้บ้าง อย่างไรก็ตาม นับว่าเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นของภาษาโคราชโดยแท้  


แหล่งที่มา www.koratdaily.com หรือหนังสือพจนานุกรมโคราช

ความคิดเห็น